|
|
|
Contents:
ÇÁ¶û½º °³°ü
Á¤ºÎÁ¶´Þ Ç°¸ñ ¹× ºÐ¾ßº° ½ÃÀå ±Ô¸ð
Á¶´ÞÁ¦µµ
Á¶´ÞÀýÂ÷
Á¶´Þ½ÃÀå Á¢±Ù Àü·«
°¡. ±Ô ¸ð
ÇÁ¶û½º °æÁ¦À繫»ê¾÷ºÎ¿¡ µû¸£¸é ±¹¿µ±â¾÷ü¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÇÁ¶û½º °ø°ø±â°üÀÇ ¼Òºñ ¹× ÅõÀÚ ¸ñÀû »óÇ° ¹× ¿ë¿ª ±¸¸Å ±Ô¸ð´Â 97³âÀÇ °æ¿ì
1,060 ½Ê¾ï ÇÁ¶û (GDP ÀÇ 13%) ¼öÁØÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¹Ù, À¯·´ ¿¬ÇÕ Æò±Õ (11%) º¸´Ù ´Ù¼Ò ³ôÀº
¼öÁØÀÓ
- ÀÌÁß Áß¾Ó ¹× Áö¹æ Á¤ºÎ±â°üÀÌ 740 ½Ê¾ï ÇÁ¶û, ±¹¿µ ±â¾÷ü°¡ 320 ½Ê¾ï
ÇÁ¶ûÀÓ
- »çȸº¸Àå±â°üÀÇ ±¸¸Å 130 ½Ê¾ï ÇÁ¶ûÀ» Á¦¿ÜÇϸé, ±¹°¡ ¹× Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ Á¶´Þ ±Ô¸ð´Â
¾à 610 ½Ê¾ï ÇÁ¶ûÀ¸·Î ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 7.5% ¼öÁØÀÓ
ÀÌ °¡¿îµ¥ Áß¾ÓÁ¶´ÞÀ§¿øȸ(la
Commission centrale des march?)¿¡ ÀÇÇØ Áý°èµÇ´Â Á¶´Þ±Ô¸ð´Â 250 ½Ê¾ï ÇÁ¶û¿¡ ºÒ°úÇѵ¥, ÀÌ´Â Á¶´Þ °è¾à¿¡ ´ëÇÑ º¸°í
ÀýÂ÷°¡ ¹ÌºñÇϱ⠶§¹®ÀÓ.
- Á¤ºÎÁ¶´Þ¹ý Á¦35Á¶´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎÁ¶´Þ°è¾àÀº ÇØ´ç±â°üÀÇ
ȸ°è°ø¹«¿ø¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ¼ºµÈ ÆÄÀÏÀÌ °æÁ¦À繫»ê¾÷ºÎ ¹ý·ü±¹¿¡ º¸°íµÇ¾î Áý°èµÇµµ·Ï ±ÔÁ¤.
- ±×·¯³ª
´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì ÀÌ·¯ÇÑ º¸°íÀǹ«°¡ ¸éÁ¦µÇ±â ¶§¹®¿¡ Áý°èµÇÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½
¿¡³ÊÁö³ª ÀüÈ ¼ºñ½º¿Í °°ÀÌ
°ü·Ã ½ÃÀåÀÌ ºñ °æÀïüÁ¦ÀÎ °æ¿ì Á¤ºÎÁ¶´Þ¹ý·ÉÀÇ ±ÔÁ¦´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜµÉ ¼ö ÀÖÀ½
ºÎµ¿»ê ÃëµæÀ̳ª
ÀÓ´ë·á µîÀº Á¤ºÎÁ¶´ÞÀÇ ´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜµÊ
Á¤ºÎÁ¶´Þ¹ý Á¦123Á¶ ¹× Á¦ 321Á¶ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇ°Å 300
õ ÇÁ¶û ÀÌÇÏ ¼Ò¾× ±¸¸Å·Î, ´Ü¼øÈ÷ û±¸¼ ±³ºÎ¿¡ ÀÇÇؼ ±¸¸Å°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °æ¿ì Á¶´Þ°ü°è ¹ý·ÉÀÇ ´ë»ó¿¡¼
Á¦¿ÜµÊ
³ª. Á¤ºÎÁ¶´Þ Á¦µµ ¹× ³»±¹¹Î
´ë¿ì
Á¤ºÎÁ¶´Þ Á¦µµÀÇ ÁÖ¹«ºÎ¼´Â °æÁ¦À繫»ê¾÷ºÎ·Î Á¤ºÎÁ¶´Þ¹ý (Code des march?
Publics) ¿¡ ÀÇ°Å °ü·Ã Á¦µµ¸¦ °üÀå
- Á¶´Þ°ü·Ã ¹ý·É ¹× Á¦µµ¸¦ ±ÔÀ²ÇÏ´Â Á´Á¦À繫ºÎ »êÇÏ
Áß¾ÓÁ¶´ÞÀ§¿øȸ (la Commission des march? Publics) °¡ ÀÖÀ¸³ª ÀÌ´Â Á¦µµÀû, ±â¼úÀû »çÇ׸¸
°üÀå
: Á¶´Þ°ü·Ã ¹ýÁ¦ °³¼±, Á¶´Þ°¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ ÁúÀÇ¿¡ ÀÀ´ä, Á¶´Þ°ü·Ã ¸ñ·Ï Á¤ºñ, °¢ ÇàÁ¤±â°ü¿¡
ÀÇÇÑ Á¶´Þ°ü·Ã ¾÷¹« °¨»ç
- ¾Æ±¹ÀÇ Á¶´Þû¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Áß¾ÓÁ¶´Þ ±â±¸ ¾øÀÌ °¢ ¼ö¿ä±â°üÀÌ Á÷Á¢
±¸¸Å°è¾àÀ» ü°áÇÔ
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ ±¹º° Æí¶÷¿¡ ÀÇÇϸé ÇÁ¶û½º´Â À¯·´¿¬ÇÕ Áöħ¿¡ ÀÇ°Å ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇØ
Á¤ºÎÁ¶´Þ °úÁ¤¿¡¼ Â÷º°ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¤ºÎÁ¶´Þ °ü·Ã ±ÔÁ¦°¡ Åë»ó À庮À¸·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ´Ù°í Æò°¡
- ±×·¯³ª µ¿ Æí¶÷Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¿øÄ¢¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö¹æÀÇ Á¤Ä¡Àû ¾Ð·ÂÀ̳ª ÇàÁ¤ÀýÂ÷´Â ³»±¹ ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ Æ¯Çý°¡ ÁÖ¾îÁø´Ù°íµé À̾߱âÇÏ´Â
°æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖ¼®À» ´Þ°í ÀÖÀ½
Á¦µµ ¹× ¿Ü°ß»óÀÇ Åõ¸í¼º¿¡µµ ºÒ±¸, ¾ð¾î (ÀÔÂû °ü·Ã ¼·ù¸¦
ÇÁ¶û½º¾î·Î ÀÛ¼º) ¹× Á¤º¸ ȹµæ ¾Ö·Î µîÀÇ ¿äÀÎÀ¸·Î ¾Æ±¹ ±â¾÷ÀÇ ÇÁ¶û½º Á¤ºÎÁ¶´Þ ½ÃÀå ÁøÃâÀÌ ±ØÈ÷ ÀúÁ¶Çϸç, Á¶±â È°¼ºÈ¸¦ ±â´ëÇϱâ´Â ½±Áö
¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ KOTRA ¹× ÇöÁö ÁøÃâ ±â¾÷µéÀÇ °ßÇØÀÓ
|
|