|
|
|
Contents:
µ¶ÀÏ °³°ü
Á¶´Þ½ÃÀå ±Ô¸ð
Á¶´ÞÁ¦µµ
Á¶´Þ ÀýÂ÷
Á¶´Þ½ÃÀå Á¢±ÙÀü·«
°¡. ÀÔÂû Á¤º¸ÀÇ È¹µæ
ÀÔÂûÁ¤º¸´Â EU Â÷¿øÀº EU °üº¸¿¡,
µ¶ÀÏ¿¬¹æ Â÷¿ø ¹× µ¶ÀÏ Áö¹æÂ÷¿øÀÇ »ó´çºÎºÐÀº µ¶ÀÏÀÇ ¿¬¹æ ÀÔº¸(Bundesausschreibungsblatt) ¿¡ °ÔÀçµÊ.
EUÀÇ ÀüÀÚ¸Åü °ø°í´Â °üº¸ ºÎ·ÏÇü½ÄÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ´Â TED°¡
ÀÖÀ½.
¿¬¹æ ÀÔÂûº¸´Â ¿¬¹æÀÔÂûº¸ ÃâÆÇ»çÀÇ HomepageÀÎ http://
www.bundesausschreibungsblatt.de¸¦ ÅëÇؼµµ Á¢¼ÓµÇ¸ç, ¿Â¶óÀÎ ¶Ç´Â ÇÁ¸°Æ®¹° ÇüÅ·ΠÁ¤±â±¸µ¶(À¯·á)ÀÌ
°¡´ÉÇÔ.
³ª. ÀÔÂû Âü°¡
ÀÚ°Ý
ÀÔÂû Âü°¡´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ´©±¸¿¡°Ô³ª °¡´ÉÇϳª, ±âº»ÀûÀ¸·Î °®Ãç¾ß ÇÒ Á¶°Çµé¿¡ ´ëÇØ
Á¶´Þ±â°üÀº Á¤º¸¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖÀ½. Çʼö»çÇ×Àº ¾Æ´Ï³ª, µ¶ÀÏ »ó°øȸÀǼҿ¡
»ó¾÷µî·Ï(Handelsre- gister)ÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é À¯¸®Çϸç, ±âŸ ¿µ¾÷µî·ÏÁõ(Gewerbe- anmeldeschein), ³³¼¼ÇÊÁõ,
Á¾¾÷¿ø »çȸº¸Àå¼¼ ³³ºÎ Áõ¸í, ±âŸ ȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀÚ·á ±¸ºñ°¡ ÇʼöÀûÀÓ.
Ç°¸ñ ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ
Á¾·ù¿¡ µû¶ó¼´Â ÇØ´ç Ç°ÁúÁõ¸í, ¾ÈÀü±Ô°Ý µî Ãß°¡Á¶°ÇÀ» °®Ãß¾î¾ß ÇÔ.
´Ù. ÀÔÂûü°¡ÀýÂ?/FONT>
ÀÔÂûÀýÂ÷´Â
ÀÔÂûÀýÂ÷¹ý¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÊ.
¶ó.
ÀÔÂû°æÀï¹æ½Ä
°æÀï¹æ½ÄÀº ÀϹݰæÀï, Á¦ÇÑ°æÀï, Áö¸í°æÀï, ¼öÀÇ°è¾àÀÌ Àִµ¥ ÀϹݰæÀïÀÔÂû
¹æ½ÄÀÇ ºñÁßÀÌ ¾à 50%ÀÓ. Ư¼öÇÑ °æ¿ì ¼öÀÇ°è¾àÀÌ Çã¿ëµÇ´Âµ¥ ÀÌ´Â ±º¼ö¹°ÀÚ, ÷´Ü±â¼úÁ¦Ç° µîÀÇ °æ¿ì°¡
ÇØ´çµÊ.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î óÀ½ ÁøÃâÇÑ ¾÷ü°¡ ³«ÂûµÇ´Â »ç·Ê´Â ¸Å¿ì µå¹°¸ç, µµ·Î°ø»ç¿Í °°Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡
ÀÖ¾î¼ ¿©·¯ °¡Áö °øÁ¤ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â °æ¿ì ¾÷üµéÀÌ ÄܼҽÿòÀ» ±¸¼º, °øµ¿À¸·Î ÀÀÂûÇÔ.
ÀÌ
°æ¿ì Á¶´Þ±â°üÀº Äܼҽÿò ´ëÇ¥¸¦ »ó´ëÇϸç, Äܼҽÿò ´ëÇ¥»ç´Â Âü°¡¾÷üµé ³»ºÎÀûÀ¸·Î ¹ýÀû ±¸¼Ó·ÂÀÌ ÀÖ´Â °è¾àÀ» ¸Î¾î¾ß ÇÏ°í °ø»çºÎ½Ç ¶Ç´Â
¹®Á¦¹ß»ý½Ã Ã¥ÀÓÀ» Áö°Ô µÊ. ÀÌ °æ¿ì¸¦ ´ëºñ º¸ÁõÀºÇà µî º¸Áõ±â°üµé°úÀÇ °è¾àÀÌ ÇʼöÀûÀÓ.
ÀÔÂû¿¡
Âü¿©ÇÑ ±â¾÷µéÀÇ Á¦¾È¼´Â ÀÔÂû½Åû ¸¶°¨ÀϱîÁö öÀúÈ÷ ºñ¹Ð¿¡ ºÎÃÄÁö¸ç, ÀÔÂû°áÁ¤ÈÄ °ø°³½Ã¿¡´Â °ü·Ã °ø¹«¿øµéÀÌ Àü¿ø
Âü¿©ÇÔ.
¸¶. ÀÌÀǽÅûÁ¦µµ
³«Âû¿¡
ÀÌ°ßÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì, ÇØ´ç±â¾÷Àº ÀÔÂûÃ¥ÀӺμ¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µ¿½Ã¿¡ °øÁ¤°Å·¡À§(Kartelamt)¿¡ Àç½ÉÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.
°øÁ¤°Å·¡À§´Â 3ÁÖ³» ÆÇ°áÀ» ³»·Á¾ß Çϸç, ÀÌ¿¡ ºÒº¹½Ã ±â¾÷Àº ÁÖ ÃÖ°íÀçÆǼÒ(Oberlandesgericht)¿¡ ¼Ò¼Û Á¦±â
°¡´ÉÇÔ. ÀÌÀǽÅûÀº °ü·Ã °³Á¤¹ý±Ô¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÊ.
|
|